İçgör Katkı Koşulları

Yayım tarihi: 5 Kasım 2026 Yürürlük tarihi: [YÜRÜRLÜK TARİHİ] Sürüm: 1.0

Bu koşullar, İçgör'de bulunamayan bir ürünün bilgisini veya ön yüz fotoğrafını paylaştığında, mevcut bir ürün için "Düzeltme öner" ile düzeltme gönderdiğinde ve "Hata bildir" ile bildirim gönderdiğinde uygulanır. Katkı gönderdiğin andan itibaren Kullanım Koşulları'nın parçası olur.

Paylaşmak her zaman isteğe bağlıdır; "Gönder"e dokunmadan hiçbir şey gönderilmez.

Kısaca: Ambalajda yazanı gir, fotoğrafı kendin çek, kişisel bilgi ekleme. Katkın incelemeden sonra herkese açık, açık lisanslarla ve adın belirtilmeden yayımlanır; geri alınamaz.

1. Ne paylaşabilirsin?

Ürün bilgileri: barkod, ürün türü, ad, marka, miktar, içindekiler ve besin değerleri.
Ön yüz fotoğrafı (isteğe bağlı): Ürünün ambalajının ön yüzünü gösteren, senin çektiğin tek bir fotoğraf.
Düzeltme önerisi: barkod, düzeltmek istediğin alan veya alanlar (ad, marka, miktar, içindekiler, besin değerleri), ambalajda yazan doğru değer ve o anda uygulamada gördüğün değer.
Etiket fotoğrafı (düzeltme için, isteğe bağlı): Düzeltmenin doğruluğunu moderatörün kontrol edebilmesi için ambalajın ilgili yüzünün senin çektiğin fotoğrafı. Bir alerjen sözcüğünü kaldıran düzeltmelerde bu fotoğraf zorunludur. Bu fotoğraf yayımlanmaz, lisanslanmaz ve Open Food Facts'e gönderilmez; yalnızca moderatör görür ve düzeltme hakkında karar verilince silinir.
Hata bildirimi: barkod, yanlış olduğunu düşündüğün alan veya alanlar ve en fazla 280 karakterlik isteğe bağlı not.

2. Gönderirken şunları beyan edersin

a) Bilgileri elindeki ürünün ambalajından aldın; başka bir web sitesinden, uygulamadan veya veritabanından kopyalamadın.

b) Fotoğrafı kendin çektin; internetten veya başkasından almadın.

c) Fotoğrafta yalnızca ürün ambalajı var: yüz, kişi, el veya vücut, araç plakası, belge, kart, ekran ya da evini veya seni tanıtabilecek başka bir ayrıntı yok.

ç) Hiçbir alana kişisel bilgi (kendinin veya başkasının adı, telefonu, e-postası, adresi, sağlık durumu vb.) yazmadın.

d) Gönderdiğin içerik hakaret, reklam, bağlantı, yanıltıcı ya da bir ürünü haksız biçimde kötülemeye yönelik bilgi içermiyor.

3. Lisans

3.1. Ürün bilgileri. Paylaştığın ürün bilgilerini, veritabanı olarak Open Database License (ODbL) 1.0, tek tek içerik olarak Database Contents License (DbCL) 1.0 kapsamında herkese, ücretsiz, süresiz, dünya çapında ve geri alınamaz biçimde lisanslarsın. Ambalajdan aktarılan olgusal bilgiler çoğu zaman kimsenin eseri değildir; lisans, varsa senin haklarını kapsar.

3.2. Fotoğraf. Fotoğraf üzerindeki haklarını Creative Commons Atıf-AynıLisanslaPaylaş 3.0 (CC BY-SA 3.0) lisansıyla herkese, ücretsiz, süresiz, dünya çapında ve geri alınamaz biçimde lisanslarsın. Bu lisans, fotoğrafın yeniden kodlanmasını ve küçültülmesini, kırpılmasını, döndürülmesini ve kişisel bilgilerin bulanıklaştırılmasını içeren işleme, çoğaltma, yayma, temsil ve internet dahil her türlü araçla umuma iletim haklarını, her biri için ayrı ayrı ve bu haklar bakımından herhangi bir yer veya araç sınırlaması olmaksızın kapsar.

3.3. Adın. Katkılar anonim olduğu için atıf "İçgör katkıcıları" adıyla yapılır. Fotoğrafının adın belirtilmeden yayımlanmasını kendin seçmiş olursun.

3.4. Kapsam. Bu lisanslar, katkının İçgör uygulamasında gösterilmesini, İçgör'ün açık veritabanında yayımlanmasını, Open Food Facts ve kardeş projelerine iletilip orada yayımlanmasını ve herkesin bu lisanslara uygun olarak yeniden kullanmasını mümkün kılar.

3.5. Geçerlilik. Bir lisans hükmü, şekil şartı dahil herhangi bir nedenle geçersiz sayılırsa, katkıyı bu amaçla kendi isteğinle gönderdiğin için, katkının 3.4'te sayılan biçimlerde kullanılmasına izin vermiş sayılırsın ve bu kullanımlar nedeniyle İçgör'e, Open Food Facts'e ve katkıyı lisansa uygun kullananlara karşı hak talebinde bulunmayacağını kabul edersin. Kişisel bilgilerinle ilgili hakların (5. bölüm) bundan etkilenmez.

3.6. Üçüncü kişilerin hakları. Ambalajdaki marka, logo ve tasarım üzerindeki haklar sahiplerine aittir; bu lisanslar yalnızca senin katkına ilişkin haklarını kapsar.

4. İnceleme ve yayımlama

4.1. Her katkı yayımlanmadan önce bir insan tarafından incelenir. Hiçbir şey otomatik olarak yayımlanmaz.

4.2. Eksik, hatalı, ambalajla uyuşmayan, bu koşullara aykırı veya kişisel bilgi içeren katkıları yayımlamayabilir, düzeltebilir veya silebiliriz. Fotoğrafı kırpabilir, döndürebilir veya bulanıklaştırabiliriz.

4.3. Saklama süreleri:

İncelenmemiş katkılar en fazla 180 gün bekler, sonra silinir.
Reddedilen katkılar karar tarihinden itibaren 30 gün içinde silinir.
Hata bildirimleri inceleme bitene kadar tutulur ve kapatıldıktan sonra 30 gün içinde silinir.
Onaylanan katkılar açık veri olarak süresiz yayımda kalır.
Silinen kayıtlar sunucu yedeklerinden de en geç 14 gün sonra kalkar.

4.4. Open Food Facts'e iletilen bilgiler orada herkese açık yayımlanır ve Open Food Facts'in kendi koşullarına tabidir. Open Food Facts'te değişiklik geçmişi tutulduğu için bir bilgi oradan tamamen silinemeyebilir.

4.5. Katkılar anonim olduğu için katkının durumunu sana bildiremeyiz ve senden ek bilgi isteyemeyiz.

5. Katkın neden geri alınamaz?

Katkılar hiçbir kişi veya cihazla ilişkilendirilmez ve açık lisanslarla yayımlanır. Bu yüzden belirli bir katkıyı "senin katkın" olarak bulup geri çekmemiz mümkün değildir; ayrıca yayımlanmış açık veri başkalarınca kopyalanmış olabilir.

İstisna: kişisel bilgi. Bir katkıda veya fotoğrafta yanlışlıkla kişisel bilgin (ya da bir başkasının kişisel bilgisi) yer aldıysa, destek@mm-apps.com adresine barkodu ve içeriği tarif ederek yaz. Bulup İçgör'den sileriz; Open Food Facts'e iletilmişse orada da kaldırılmasını isteriz.

6. Hak sahipleri için

Bir katkının veya fotoğrafın haklarını ihlal ettiğini düşünen ürün, marka veya telif hakkı sahipleri destek@mm-apps.com adresine yazabilir. Talepleri en geç 10 iş günü içinde değerlendirmeyi hedefleriz; ihlal açıkça görünüyorsa ilgili içeriği değerlendirme süresince yayından kaldırırız.

7. Karşılık

Katkılar gönüllüdür. Ücret, puan, indirim veya başka bir karşılık verilmez.